“Here now are the Assyrians,
A greatly increased force.
They pride themselves in their horses and riders.
They boast in the strength of their foot soldiers.
They trust in shield and spear.
They trust in bow and sling.
They do not know that you are the Lord who crushes wars.
The Lord is your name!
Break their strength by your might!
Bring down their power in your anger!
They intend to defile your sanctuary!
They intend to pollute the tabernacle,
Where your glorious name resides.
They intend to break off the horns of your altar with the sword.
Look at their pride!
Send your wrath upon their heads!
Give to me, a widow,
The strong hands to do what I plan.
By the deceit of my lips,
Strike down the slave with the prince.
The prince with his servant.
Crush their arrogance by the hand of a woman!”
Now Judith turned to the Assyrians at hand. They are so proud with their army of cavalry, foot soldiers, shields, spears, bows, and slings. They do not recognize the God of the Israelites. They do not know that the Lord God will crush all. He can break their strength. They intend to defile the sanctuary in Jerusalem. They intend to pollute the tabernacle. They intend to break the horns on the altar. All of this is intended for the Temple in Jerusalem, where the holy name of Yahweh resides. Judith wants God to send his wrath upon the proud Assyrians. She, a widow wants God to give her the strength to be deceitful so that she can strike down the prince of power with her hands. Judith will become the deceitful female warrior.