Their testimony did not agree (Mk 14:59-14:59)

“But even on this point,

Their testimony

Did not agree.”

 

καὶ οὐδὲ οὕτως ἴση ἦν ἡ μαρτυρία αὐτῶν.

 

This is a unique saying of Mark.  He indicated that even on this point about the destruction of the Temple and the rebuilding of it, the testimony of these accusers did not agree (καὶ οὐδὲ οὕτως ἴση ἦν ἡ μαρτυρία αὐτῶν).  In other words, Mark said that they had no case against Jesus, because they needed to have 2 witnesses who would agree on a charge.