“The disciples answered.
‘John the Baptist!’
But others say.
While others say.
‘One of the ancient prophets
οἱ δὲ ἀποκριθέντες εἶπαν Ἰωάνην τὸν Βαπτιστήν, ἄλλοι δὲ Ἡλείαν, ἄλλοι δὲ ὅτι προφήτης τις τῶν ἀρχαίων ἀνέστη.
Luke said that his disciples answered him by saying (οἱ δὲ ἀποκριθέντες εἶπαν) that people thought that he was John the Baptist (Ἰωάνην τὸν Βαπτιστήν), Elijah (ἄλλοι δὲ Ἡλείαν), or one of the ancient prophets (ἄλλοι δὲ ὅτι προφήτης τις τῶν ἀρχαίων) that has risen (ἀνέστη). A similar response can be found in Matthew, chapter 16:14, and Mark, chapter 9:19, but there are differences. Matthew is the only one who explicitly mentioned Jeremiah, while Mark and Luke had the more generic term of one of the prophets, rather than any individual prophet. Mark said that the disciples responded to him that some people said he was John the Baptist, while others said Elijah. This Elijah was a 9th century BCE northern Israel prophet whose work can be found in the Old Testament Books of 1 Kings, 2 Kings, and 1 Chronicles. Finally, other people said that he was one of the many prophets. No one called him the Messiah or Christ. Matthew indicated that the disciples responded that some people said that John the Baptist was the Son of Man. Others said that Elijah was the Son of Man. Still others said that the Son of Man was Jeremiah, a Judean prophet active from 626 BCE to 587 BCE, around the time of the destruction of the Temple, . The Book of Jeremiah was one of the 3 major prophetic books of Hebrew Scripture. Finally, other people said that one of the many other ancient prophets was the Son of Man. Matthew and Mark did not mention that Jesus was the resurrected form of these people like Luke did. Would you consider Jesus the Son of Man?
“Some others said
That Elijah had appeared.
That one of the ancient prophets
ὑπό τινων δὲ ὅτι Ἡλείας ἐφάνη, ἄλλων δὲ ὅτι προφήτης τις τῶν ἀρχαίων ἀνέστη.
Luke said that some people said Jesus was the appearance of Elijah (ὑπό τινων δὲ ὅτι Ἡλείας ἐφάνη). Others said that Jesus was one of the ancient prophets who had risen (ἄλλων δὲ ὅτι προφήτης τις τῶν ἀρχαίων ἀνέστη). There was nothing about this speculation in Matthew. However, Mark, chapter 6:15, had something similar, almost word for word. Some people said that Jesus was Elijah. Still others said that he was a prophet, like the former ancient prophets. Elijah was a 9th century BCE northern Israelite prophet whose work can be found in the Old Testament Books of 1 Kings, 2 Kings, and 1 Chronicles. There was no doubt that the role of Elijah dominated late Jewish thought at the time of Jesus, with his name appearing around John the Baptist, the transfiguration, and the death of Jesus. The prophets were the holy men of Hebrew scripture who brought the word of Yahweh to his people. Who would you compare Jesus to?
“The son of Enos,
The son of Seth,
The son of Adam,
The son of God.”
τοῦ Ἐνὼς τοῦ Σὴθ τοῦ Ἀδὰμ τοῦ Θεοῦ.
These names are listed in 1 Chronicles 1:2-1:3, and Genesis, chapter 5:1-8. Luke concluded his genealogy with Adam, whom he called the son of God. This terminology was not part of the Jewish tradition. Of course, this term was applied to Jesus, the Son of God. Luke said that Cainan was the son of Enos (τοῦ Ἐνὼς), the son of Seth (τοῦ Σὴθ), the son of Adam (τοῦ Ἀδὰμ), the son of God (τοῦ Θεοῦ). The grouping has the so-called first man Adam, with his son, and grandson. His son, besides Cain and Abel who are not even mentioned here, was Seth who lived to be 912 years old. Seth’s son was Enosh who lived to be 905 years old. Obviously, there were other brothers and sisters, but they are not mentioned. This genealogy repeats the theme of Genesis, chapter 1. God created humans in the image of God, male and female. When Adam had lived 130 years, he became the father of a son in his likeness, according to his image. He named this son Seth. Adam had other sons and daughters. Thus, all the days that Adam lived were 930 years. The offspring of Seth, and not Cain, were to lead to Noah. Most of these patriarchs began having children in old age, but they all had other sons and daughters. Seth became the father of Enosh. Enosh was the son of Seth, but also the father of Kenan or Cainan. Thus, Luke completed his genealogy by going from Jesus to Adam, while Matthew went from Abraham to Jesus. These 77 names of Luke represented a lucky completion or fullness of time. Jesus would not only be a Jewish leader of the tribe of Abraham, but a worldwide universal leader.
“The son of Methuselah,
The son of Enoch,
The son of Jared,
The son of Mahalaleel,
The son of Cainan.”
τοῦ Μαθουσαλὰ τοῦ Ἐνὼχ τοῦ Ἰάρετ τοῦ Μαλελεὴλ τοῦ Καϊνὰμ
These names are listed in 1 Chronicles 1:2-1:3, and Genesis, chapter 5. This group from Adam to Noah is sometimes referred to as the patriarchs before the flood, or what some might call pre-historic times, since there is very little evidence of their actual existence. Luke said Lamech was the son of Methuselah (τοῦ Μαθουσαλὰ), the son of Enoch (τοῦ Ἐνὼχ), the son of Jared (τοῦ Ἰάρετ), the son of Mahalaleel (τοῦ Μαλελεὴλ), the son of Cainan (τοῦ Καϊνὰμ). Methuselah was the father of Lamech. He supposedly lived to the age of 969, longer than Adam. Thus, it became a saying that an old man was as “old as Methuselah.” His father was Enoch, who lived to be only 365 years old, a big drop off in age here. However, Enoch walked with God, so that there was this strange remark that God took him, not that he died. He was considered the seventh generation, the lucky number. In fact, there is a Book of Enoch, from around 200 BCE, that some considered canonical. Jared was the father of Enoch. Mahalalel was the father of Jared. Kenan or Cainan was the father of Mahalalel.
“The son of Cainan,
The son of Arphaxad,
The son of Shem,
The son of Noah,
The son of Lamech.”
τοῦ Καϊνὰμ τοῦ Ἀρφαξὰδ τοῦ Σὴμ τοῦ Νῶε τοῦ Λάμεχ
Thus, we have about 10 generations from Noah to Abram, about 400 years if you go by the first born. Once again, this is based on Genesis, chapters 5-10, and 1 Chronicles, chapter 1:3-27. Luke said that Shelah was the son of Cainan (τοῦ Καϊνὰμ), the son of Arphaxad (τοῦ Ἀρφαξὰδ), the son of Shem (τοῦ Σὴμ), the son of Noah (τοῦ Νῶε), the son of Lamech (τοῦ Λάμεχ). Lamech was the father of Noah. Genesis, chapters 6-8, details Noah’s ship building and the famous Noah’s ark. Shem was the oldest of the 3 sons of Noah, the favorite of the biblical authors. The descendants of Shem will become the Semites. Some believe that the word Semite comes from his name Shem. Shem had five sons in Genesis, chapter 10. Shem became the father of Arphaxad or Arpachshad two years after the flood, so that this Arphaxad lineage became the most important. When Arphaxad had lived thirty-five years, he became the father of Shelah. However, in this list in Genesis, there is no mention of Cainan as the son of Arpachshad, except in the Greek Septuagint. Instead, Canaan was the son of Ham, the brother of Shem.
“The son of Serug,
The son of Reu,
The son of Peleg,
The son of Eber,
The son of Shelah.”
τοῦ Σεροὺχ τοῦ Ῥαγαῦ τοῦ Φάλεκ τοῦ Ἔβερ τοῦ Σαλὰ
This section is based on Genesis, chapter 11:14-23, which has more details about these people. Luke listed the names without indicating how they are connected, Nahor was the son of Serug (τοῦ Σεροὺχ), the son of Reu (τοῦ Ῥαγαῦ), the son of Peleg (τοῦ Φάλεκ), the son of Eber (τοῦ Ἔβερ), the son of Shelah (τοῦ Σαλὰ), just as he has done throughout this genealogy. According to Genesis, Shelah, had a son, Eber, who had a son, Peleg. There was no mention of his brother Joktan and his 13 Arab sons here, since Peleg seems more important. Peleg had a son, Reu, who had a son, Serug, who in turn had a son, named Nahor, who was the grandfather of Abraham. 1 Chronicles, chapter 1:24-27 has the same genealogy.
This is where the genealogy of Matthew ends with Abraham. Luke continued further back. He said that Judah was the son of Jacob (τοῦ Ἰακὼβ), who had 12 sons with 4 different women, that become the 12 tribes of Israel. Jacob was the son of Isaac (τοῦ Ἰσαὰκ), the son of Abraham (τοῦ Ἀβραὰμ), who was the son of Terah (τοῦ Θάρα), the son of Nahor (τοῦ Ναχὼρ). Throughout the Torah, there was a continual reference to the God of Abraham, Isaac, and Jacob. These 3 generations were key to Hebrew and Jewish history. Their stories can be found in the book of Genesis, chapters 12-35. Remember that Abraham had a son with his wife’s maid, Hagar, who was called Ishmael. However, both were sent away. Jacob had a twin brother named Esau, whom he tricked out of his father’s inheritance. Terah and Nahor can be found in 1 Chronicles, chapter 1:26, and Genesis, chapter 11:24-32. Nahor was the name of Abram’s grandfather and his brother. Abram, appeared to be the oldest, took a wife named Sarai, who was barren. Later it will be revealed that Sarai is his half-sister, since Terah had a concubine. They all lived at Ur in the Chaldeans, probably in northwest Mesopotamia. Terah took his son Abram and his wife, Sarai, and his grandson Lot, and left Ur and went to Canaan. However, they settled in a place that had the same name as his dead son, Haran. This may have been part of a huge migration in the early second millennium, about 2000 years before the common Christian era.