Some of your people will distort the truth (Acts 20:30)

“Some even

From your own group

Will come

Speaking

Distorted things

In order

To entice

The disciples

To follow them.”

καὶ ἐξ ὑμῶν αὐτῶν ἀναστήσονται ἄνδρες λαλοῦντες διεστραμμένα τοῦ ἀποσπᾶν τοὺς μαθητὰς ὀπίσω ἑαυτῶν.

The author of Acts indicated that Paul said that even some from their own group (καὶ ἐξ ὑμῶν αὐτῶν) would come up or arise (ἀναστήσονται ἄνδρες) speaking (λαλοῦντες) distorting things (διεστραμμένα) in order to entice or draw away (τοῦ ἀποσπᾶν) the disciples (τοὺς μαθητὰς) to follow them (ὀπίσω ἑαυτῶν).  Not only outside wolves, but some among themselves would distort the truth to get personal disciples for themselves.  Paul warned them that the threat was both internal and external to this fledgling Christian community.  Have some of your friends tried to deceive you with false ideas?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.