They marveled at his one deed (Jn 7:21-7:21)

“Jesus answered them.

He told them.

‘I performed

One work.

All of you

Are astonished.’”

ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ἓν ἔργον ἐποίησα καὶ πάντες θαυμάζετε.

John uniquely indicated that Jesus (Ἰησοῦς) answered (ἀπεκρίθη) them.  He told them (καὶ εἶπεν αὐτοῖς) that he had performed one work (Ἓν ἔργον ἐποίησα) that astonished all of them (καὶ πάντες θαυμάζετε).  That was in chapter 5:1-9, when he cured the lame person on the Sabbath at the Sheep Gate pool.  Unlike the synoptics, Jesus did not do a series of faith healings or cures.  Instead there had been so far just the miracle at Cana and the healing of the man who had been ill for 38 years.  They were astonished then, but why were they so critical now?  Are you too critical of people?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.