Nothing to serve (Lk 11:6-11:6)

“A friend of mine

Has arrived

From a long journey

At my house.

I have nothing

To set before him.”

 

ἐπειδὴ φίλος μου παρεγένετο ἐξ ὁδοῦ πρός με καὶ οὐκ ἔχω ὃ παραθήσω αὐτῷ·

 

Luke uniquely had this parable story about waking up a friend in the middle of the night.  Luke indicated that Jesus said that this man went to his neighbor friend and said that his other friend (ἐπειδὴ φίλος μου) had just arrived (παρεγένετο) from a long journey (ἐξ ὁδοῦ) at his house (πρός με), but he said that he had nothing to set before him (καὶ οὐκ ἔχω ὃ παραθήσω αὐτῷ).  Tough luck!  This certainly was a strange request at midnight.  At least this guy had 2 friends, at least for now.  One friend just showed up at his house in the middle of the night and the other friend was his close neighbor.  One of these 2 friends is not going to be happy.  Perhaps, there should have been some planning along the line here.  He has nothing to serve his long-lost friend, and assumes that this neighbor friend has something to give him to eat.  Do you always have extra food on hand?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.