Love (Lk 6:32-6:32)

“If you love

Those who love you,

What credit is that

To you?

Even sinners

Love those

Who love them.”

 

καὶ εἰ ἀγαπᾶτε τοὺς ἀγαπῶντας ὑμᾶς, ποία ὑμῖν χάρις ἐστίν; καὶ γὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τοὺς ἀγαπῶντας αὐτοὺς ἀγαπῶσιν.

 

Luke indicated that Jesus said that if you love those who love you (καὶ εἰ ἀγαπᾶτε τοὺς ἀγαπῶντας ὑμᾶς), what credit or gift is that to you (ποία ὑμῖν χάρις ἐστίν)?  Even sinners love those who love them (καὶ γὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τοὺς ἀγαπῶντας αὐτοὺς ἀγαπῶσιν).  Once again Matthew, chapter 5:46, and Luke, are almost the same.  Matthew had Jesus say that if you only loved those who loved you (ἐὰν γὰρ ἀγαπήσητε τοὺς ἀγαπῶντας ὑμᾶς), what kind of reward would you get (τίνα μισθὸν ἔχετε)?  However, Matthew compared them to the Roman tax collectors (οὐχὶ καὶ οἱ τελῶναι τὸ αὐτὸ ποιοῦσιν) rather than sinners as here in Luke.  However, quite often tax collectors were compared to sinners.  If you love only those who love you, what kind of lover are you?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.