Catchers of people (Lk 5:10-5:10)

“There were also

James

And John,

The sons of Zebedee,

Who were partners

With Simon.

Then Jesus said

To Simon.

‘Do not be afraid!

From now on

You will be

Catching people.’”

 

ὁμοίως δὲ καὶ Ἰάκωβον καὶ Ἰωάνην υἱοὺς Ζεβεδαίου, οἳ ἦσαν κοινωνοὶ τῷ Σίμωνι. καὶ εἶπεν πρὸς τὸν Σίμωνα ὁ Ἰησοῦς Μὴ φοβοῦ· ἀπὸ τοῦ νῦν ἀνθρώπους ἔσῃ ζωγρῶ

 

Suddenly, Luke introduced two other people, the sons of Zebedee, James and John, who are companions or partners of Simon.  There is no mention of Simon’s brother Andrew here, but he played a major role in the other 3 gospels.  In John, chapter 1:35-42, Andrew, Simon’s brother, was a disciple of John the Baptist.  There is a major difference between Luke here and Matthew, chapter 4:18-22, and Mark, chapter 1:17-18, who were very similar.  They did not have the elaborate story about the fishing in the Sea of Galilee that is here.  Mark and Matthew had the brothers Simon and Andrew being fishermen that Jesus saw along the Sea of Galilee, casting or dropping a net into the sea.  Mark did not mention the other name of Simon as Peter, like Matthew did.  However, it was common for people to have both a Hebrew name like Simon and a Greek name like Peter.  John, chapter 1:40-42, had these two brothers from the town of Bethsaida.  Mark and Matthew also introduced John and James, the fisherman sons of Zebedee.  Zebedee might have been fairly successful, since he was explicitly mentioned and seemed to own a boat.  These two brothers, James and John, were in a boat mending their fishing nets with their father, not casting them out to sea.  Luke said that James and John, the sons of Zebedee (ὁμοίως δὲ καὶ Ἰάκωβον καὶ Ἰωάνην υἱοὺς Ζεβεδαίου), were partners or companions with Simon (οἳ ἦσαν κοινωνοὶ τῷ Σίμωνι), so that they may have shared a boat or boats.  Then Jesus told Simon (καὶ εἶπεν πρὸς τὸν Σίμωνα ὁ Ἰησοῦς) not to be afraid (Μὴ φοβοῦ).  From now on, he would be catching people or men, not fish (ἀπὸ τοῦ νῦν ἀνθρώπους ἔσῃ ζωγρῶ).  They were no longer going to fish for marine life, but human life.  They were to be on the hunt for humans, and not fish.

25 thoughts on “Catchers of people (Lk 5:10-5:10)

  1. Im thankful for the article post.Really looking forward to read more. Fantastic.

  2. Thanks-a-mundo for the article post.Much thanks again. Want more.

  3. Thanks a lot for the blog post.Really thank you! Really Great.

  4. Im grateful for the article post. Much obliged.

  5. Great, thanks for sharing this post.Thanks Again. Fantastic.

  6. I really enjoy the article. Great.

  7. “Whats Taking place i am new to this, I stumbled upon this I have found It positively helpful and it has aided me out loads. I am hoping to contribute & assist other users like its helped me. Good job.”

  8. Thanks for sharing, this is a fantastic post.Much thanks again. Want more.

  9. Enjoyed every bit of your blog post.Really looking forward to read more. Want more.

  10. Thanks-a-mundo for the blog.Really thank you! Will read on…

  11. Im thankful for the blog article.Really thank you! Want more.

  12. This is one awesome post.Thanks Again. Much obliged.

  13. “Really informative article.Thanks Again.”

  14. I really liked your article.Thanks Again. Much obliged.

  15. “Great, thanks for sharing this blog article.Really thank you! Really Great.”

  16. Thanks so much for the post. Really Great.

  17. A round of applause for your blog post.Really thank you! Much obliged.

  18. Thanks a lot for the article post.Really looking forward to read more. Really Great.

  19. Appreciate you sharing, great article post.Thanks Again. Will read on…

  20. “Hi, this weekend is good designed for me, for the reason that this moment i am reading this fantastic informative paragraph here at my house.”

  21. “I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was good. I do not know who you are but certainly you are going to a famous blogger if you aren’t already Oczko Cheers!”

  22. “Awesome blog.Really thank you! Great.”

  23. “I will right away grab your rss feed as I can not to find your e-mail subscription link or newsletter service. Do you have any? Please let me recognise in order that I could subscribe. Thanks.”

  24. “Hi my friend! I want to say that this article is awesome, great written and come with almost all vital infos. I’d like to see extra posts like this.”

  25. “I loved your post.Really thank you! Keep writing.”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.