Why do we need witnesses? (Mk 14:63-14:63)

“Then the high priest

Tore his clothes.

He said.

‘Why do we still need

Witnesses?’”

 

ὁ δὲ ἀρχιερεὺς διαρρήξας τοὺς χιτῶνας αὐτοῦ λέγει Τί ἔτι χρείαν ἔχομεν μαρτύρων;

 

This is almost word for word in Matthew, chapter 26:65.  In Luke, chapter 22:71, there is something similar, but there is nothing like this in John, chapter 18.  Mark said that the high priest tore his clothes (ὁ δὲ ἀρχιερεὺς διαρρήξας τοὺς χιτῶνας αὐτοῦ), generally a sign of mourning or distress.  He then said why did they still need any witnesses (λέγει τί ἔτι χρείαν ἔχομεν μαρτύρων)?  The trial was over.  Jesus was guilty as charged, since he admitted to being the Messiah.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.