“Then the high priest
He asked Jesus.
‘Have you no answer
To what they testify
καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἰς μέσον ἐπηρώτησεν τὸν Ἰησοῦν λέγων Οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν; τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν;
This is almost word for word in Matthew, chapter 26:62. There is nothing like this in Luke, chapter 22, and John, chapter 18. Mark said that the high priest stood up or rose up (καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς) before them or in the middle of them (εἰς μέσον). He then questioned Jesus (ἐπηρώτησεν τὸν Ἰησοῦν λέγων) why he had not answered (Οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν) to what these men were testifying against him (τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν). Apparently, this was the first time that the high priest had spoken directly to Jesus.