Against the word of God (Mk 7:13-7:13)

“Thus,

You are

Making void

The word of God

Through your traditions

That you have handed on.

You do many such things

Like this.”

 

ἀκυροῦντες τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ τῇ παραδόσει ὑμῶν ᾗ παρεδώκατε· καὶ παρόμοια τοιαῦτα πολλὰ ποιεῖτε.

 

There is something similar to this in Matthew, chapter 15:6.  Mark said that Jesus pointed out that they have made void or cancelled out the word of God (ἀκυροῦντες τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ).  Through their traditions (τῇ παραδόσει), they have handed on (ᾗ παρεδώκατε) and done many such things like this (παρόμοια τοιαῦτα πολλὰ ποιεῖτε).

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.