Just believe (Mk 5:36-5:36)

“But overhearing

What they said,

Jesus said

To the leader

Of the synagogue.

‘Do not fear!

Only believe!’”

 

ὁ δὲ Ἰησοῦς παρακούσας τὸν λόγον λαλούμενον λέγει τῷ ἀρχισυναγώγῳ Μὴ φοβοῦ, μόνον πίστευε

 

Luke, chapter 8:50, is similar to Mark, almost word for word.  Mark said that Jesus overheard what they were talking about (ὁ δὲ Ἰησοῦς παρακούσας τὸν λόγον).  He then turned to this synagogue leader (λέγει τῷ ἀρχισυναγώγῳ) and told him not to fear (Μὴ φοβοῦ), but only believe (μόνον πίστευε).  Belief was a key element in many of these healing cases with Jesus.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.