Jesus wants a boat (Mk 3:9-3:9)

“Jesus told

His disciples

To have a boat ready

For him,

Because of the crowd.

Thus,

They would not

Crush him.”

 

καὶ εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἵνα πλοιάριον προσκαρτερῇ αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον, ἵνα μὴ θλίβωσιν αὐτόν·

 

There is no exact parallel to this summary statement in the other synoptics, although Jesus and his disciples were quite often in a boat in Matthew.  Mark indicated that Jesus told his disciples (καὶ εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ) to have a boat ready or waiting for him (ἵνα πλοιάριον προσκαρτερῇ αὐτῷ) because of the crowds (διὰ τὸν ὄχλον).  He was afraid that they might crush him (ἵνα μὴ θλίβωσιν αὐτόν).

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.