The women from Galilee (Mt 27:55-27:55)

“Many women

Were also there.

They were looking on

From a distance.

They had followed Jesus

From Galilee.

They had served him.”

 

Ἦσαν δὲ ἐκεῖ γυναῖκες πολλαὶ ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι, αἵτινες ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας διακονοῦσαι αὐτῷ·

 

This is similar to Mark, chapter 15:40, but there was no mention of Galilee there.  However, in Luke, chapter 23:49, there is a specific mention of the women from Galilee.  In John, chapter 19:25-27, there was a mention of the mother of Jesus, and a conversation, but no mention of Galilee.  Matthew said many women were also there (Ἦσαν δὲ ἐκεῖ γυναῖκες πολλαὶ).  They were looking on from a distance (ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι), which would have been their normal role.  They had followed Jesus from Galilee (αἵτινες ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ ἀπὸ τῆς Γαλιλαίας), as they provided, ministered, or served Jesus (διακονοῦσαι αὐτῷ).  These may have been the first deaconess of the Christian era.  However, they were from Galilee and not women from Jerusalem.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.