“These evil ones
Will go away
Into eternal punishment.
But the righteous
Will go
Into eternal life.”
καὶ ἀπελεύσονται οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον, οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον.
This last judgment section is unique to Matthew. Jesus said that these left side goat unrighteous people would go into a long eternal torment or punishment (καὶ ἀπελεύσονται οὗτοι εἰς κόλασιν αἰώνιον), while the righteous would go into a long eternal life existence (οἱ δὲ δίκαιοι εἰς ζωὴν αἰώνιον). The reward or punishment was simple, eternal torment or eternal life.
Eugene Finnegan Bible Project 