Hire people (Mt 20:1-20:1)

“The kingdom of heaven is

Like a landowner

Who went out

Early in the morning

To hire laborers

For his vineyard.”

 

Ὁμοία γάρ ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ, ὅστις ἐξῆλθεν ἅμα πρωῒ μισθώσασθαι ἐργάτας εἰς τὸν ἀμπελῶνα αὐτοῦ.

 

This parable is unique to Matthew.  Jesus, via Matthew, explained that the kingdom of heaven was like (Ὁμοία γάρ ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν) a wealthy vineyard owner, the man who owned and was in charge of his land (ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ).  He needed his grapes picked at the harvest time.  He would hire day laborers or daily workers to do this difficult work.  He went out early in the morning (ὅστις ἐξῆλθεν ἅμα πρω), probably around 6 AM.  He wanted to hire some daily grape picker field laborers (μισθώσασθαι ἐργάτας) to work on his land in his vineyard (εἰς τὸν ἀμπελῶνα αὐτοῦ).  This vineyard would have been a symbol of the prophets working in the vineyard of Israel.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.