The paralyzed servant (Mt 8:6-8:7)

“The centurion said to Jesus.

‘Lord!

My servant

Is lying at home,

Paralyzed,

In terrible distress.’

Jesus said to him,

‘I will come,

I will cure him.’”

 

καὶ λέγων Κύριε, ὁ παῖς μου βέβληται ἐν τῇ οἰκίᾳ παραλυτικός, δεινῶς βασανιζόμενος

λέγει αὐτῷ Ἐγὼ ἐλθὼν θεραπεύσω αὐτόν

 

This story about the sick servant of the centurion can be found in Luke, chapter 7:1-10, where there is a more elaborate story.  Meanwhile John, chapter 4:46-54, has the sick person as the son of the centurion and not his slave or servant.  This Roman centurion called Jesus “Lord,” (καὶ λέγων Κύριε) an honorific title.  He said that one of his young servants or slaves was at his home paralyzed (ὁ παῖς μου βέβληται ἐν τῇ οἰκίᾳ παραλυτικός) and in a great deal of trouble or torment (δεινῶς βασανιζόμενος).  Jesus then responded to him (λέγει αὐτῷ) that he would come (Ἐγὼ ἐλθὼν) and treat, cure, or heal him (θεραπεύσω αὐτόν).  Jesus was willing to heal this paralyzed young man.

22 thoughts on “The paralyzed servant (Mt 8:6-8:7)

  1. Muchos Gracias for your article post.Really thank you! Want more.

  2. Really appreciate you sharing this post.Really looking forward to read more. Want more.

  3. Major thanks for the blog article.Really looking forward to read more.

  4. Im obliged for the post.Really thank you! Much obliged.

  5. I really like and appreciate your blog.Much thanks again. Much obliged.

  6. A round of applause for your blog.Really thank you! Much obliged.

  7. Great info. Lucky me I ran across your website by accident (stumbleupon). I’ve book-marked it for later!

  8. I blog frequently and I really appreciate your content. The article has truly peaked my interest. I will book mark your site and keep checking for new details about once per week. I opted in for your RSS feed as well.

  9. Right here is the right site for anybody who really wants to understand this topic. You understand so much its almost hard to argue with you (not that I actually will need toÖHaHa). You definitely put a fresh spin on a topic which has been discussed for decades. Wonderful stuff, just wonderful!

  10. I am so grateful for your post.Much thanks again. Want more.

  11. Good day! I could have sworn Iíve visited this web site before but after looking at a few of the posts I realized itís new to me. Anyways, Iím certainly delighted I found it and Iíll be bookmarking it and checking back frequently!

  12. I love reading a post that will make men and women think. Also, thank you for allowing me to comment!

  13. After looking into a few of the blog articles on your web page, I truly like your technique of blogging. I book marked it to my bookmark webpage list and will be checking back in the near future. Please check out my website too and tell me what you think.

  14. I was very pleased to discover this web site. I need to to thank you for your time just for this wonderful read!! I definitely appreciated every little bit of it and I have you bookmarked to look at new things in your blog.

  15. I could not refrain from commenting. Very well written!

  16. Thank you for your blog.Really thank you! Awesome.

  17. Wow, great post. Really Great.

  18. Really appreciate you sharing this article post. Want more.

  19. I really like and appreciate your blog article.Much thanks again. Great.

  20. Im obliged for the post.Much thanks again. Awesome.

  21. Thanks so much for the blog post.Really looking forward to read more. Awesome.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.