The sorrow in Jerusalem (Lam 1:12-1:12)

Lamed

“Is it nothing to you?

All you who pass by!

Look!

See!

If there is any sorrow

Like my sorrow?

It was brought

Upon me.

Yahweh inflicted it

On the day

Of his fierce anger.”

Now this is no longer a description of Jerusalem, but Jerusalem herself speaking out. She wants the passers-by to notice the great sorrow that is in Jerusalem. They should look and see what Yahweh in his anger has inflicted on her. There is no sorrow like the sorrow in Jerusalem. This verse starts with the Hebrew consonant letter Lamed. Each verse after this will use the next letter of the Hebrew alphabet in this acrostic poem.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s