Buy the field in Anathoth (Jer 32:6-32:8)

“Jeremiah said.

‘The word of Yahweh

Came to me.

Hanamel,

Son of your uncle Shallum,

Is going to come to you.

He will say.

‘Buy my field

That is at Anathoth!

The right of redemption

By purchase is yours.’

Then my cousin Hanamel

Came to me

In the court of the guard,

In accordance

With the word of Yahweh.

He said to me.

‘Buy my field

That is at Anathoth

In the land of Benjamin!

The right of possession

Is yours.

The right of redemption

Is yours.

Buy it for yourself.’

Then I knew

That this was

The word of Yahweh.”

Clearly Jeremiah, while still in the royal prison, has an oracle of Yahweh come to him. His cousin Hanamel, the son of his uncle Shallum, was going to sell him some land in Anathoth, in the land of Benjamin. Jeremiah was from Anathoth, but it would have been now controlled by the invading Chaldeans and Babylonians. Shallum was the same name as King Jehoahaz who died in 609 BCE, 20 years earlier, but is probably not the same person. This land was probably Levite land that could not be sold to non- Levites. Since this was a family transaction, the right of redemption and purchase was allowed. Then Jeremiah’s cousin Hanamel showed up at the royal prison asking Jeremiah to buy his field at Anathoth. Then Jeremiah was sure that this was the word of God.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.