Another personal lament of Jeremiah (Jer 17:14-17:18)

“Heal me!

Yahweh!

Then I shall be healed.

Save me!

Then I shall be saved.

You are my praise!

See how they say to me.

‘Where is the word of Yahweh?

Let it come!’

I have not run away

From being a shepherd

In your service.

I have not desired

The fatal day.

You know

What came from my lips.

It was before your face.

Do not become a terror to me!

You are my refuge

In the day of disaster.

Let my persecutors be shamed!

But do not let me be shamed!

Let them be dismayed!

But do not let me be dismayed!

Bring on them

The day of disaster!

Destroy them

With a double destruction!”

Jeremiah lamented about the fatal day of destruction. He wanted to be healed and saved by Yahweh because he praised him. He was taunted by others for his connection to Yahweh. However, he had not run away from being a shepherd or leader in the service of Yahweh. He had not desired this fatal day of destruction. Yahweh knew what he had said in front of him. He did not want Yahweh to scare him on this future fatal day. Instead, he wanted his persecutors to be ashamed and dismayed, but not him. He wanted to bring on this fatal day to them with a double dose of destruction.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.