The destiny of the impious and their children (Sir 41:5-41:10)

“The children of sinners

Are abominable children.

They frequent

The haunts of the ungodly.

The inheritance

Of the children of sinners

Will perish.

On their posterity

Will be a perpetual reproach.

Children will blame

An ungodly father.

They suffer disgrace

Because of him.

Woe to you!

The ungodly!

You have forsaken

The law of the Most High God!

If you have children,

Calamity will be theirs.

You will beget them

Only for groaning.

When you stumble,

There is lasting joy.

When you die,

A curse is your lot.

Whatever comes from earth,

Returns to earth.

Thus the ungodly go

From curse to destruction.”

Sirach draws a clear line from parent to child when it comes to sinners. The children of sinners are abominable. These children will live among the ungodly, since their inheritance will be lost. These children of sinners will blame their sinful ungodly father because they suffer a perpetual disgrace due to him. Then Sirach turns directly to these ungodly folks claiming that they have forsaken the law of the Most High God. Calamity and groaning will come to their children. When they stumble, everyone will be happy. When they die, they will receive a curse. Whatever comes from earth returns there. Thus the ungodly will go from a curse to total destruction.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.