One slave as a brother (Sir 33:30-33:31)

“If you have only one slave

Treat him like yourself!

You have bought him

With blood.

If you have only one slave,

Treat him like a brother!

You will need him,

As you need your life.

If you ill-treat him,

He may leave you.

He may run away.

Which way will you go

To seek him?”

Now there is a completely different tone, if you only have one slave. Here Sirach wants you to treat this one slave like yourself or as a brother. You bought him so that you need to make sure that your investment is worthwhile. You will need this one slave like you need a brother. He may save your life. If you do not treat him well, he may leave you. He may run away. Probably, you will not be able to find him.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.