“The previously mentioned Simon, who had informed about the money against his own country, slandered Onias. Simon said that it was Onias who had incited Heliodorus. Onias had been the real cause of the misfortune. Simon dared to designate as a plotter against the government the man who was the benefactor of the city, the protector of his fellow countrymen, and a zealot for the laws. His hatred progressed to such a degree that even murders were committed by one of Simon’s approved agents. Onias recognized that the rivalry was serious. Apollonius son of Menestheus, and governor of Coele-syria and Phoenicia, was intensifying the malice of Simon. So he appealed to the king, not accusing his compatriots but having in view the welfare, both public and private, of all the people. He saw that without the king’s attention public affairs could not again reach a peaceful settlement. Simon would not stop his folly.”
Simon, the one who complained about the money in the Temple treasury, then slandered Onias. He said the Onias was the cause of the problem when he incited Heliodorus to look for the money. Simon was calling the kettle black. He was the one who started the investigation, but he was saying the Onias was the one who started the problem. Some of Simon’s men committed murder. Onias realized that Apollonius, the governor of the area, was siding with Simon. He decided that he would go directly to the king. Otherwise, there was no way to stop Simon. By this time Onias and Heliodorus were good friends, which bothered Simon also.