“When the people heard these things they said.
‘How shall we thank Simon and his sons?
He and his brothers and the house of his father have stood firm.
They have fought and repulsed Israel’s enemies.
They have established its freedom.’
So they made a record on bronze tablets. They put it on the pillars on Mount Zion.”
They wondered how they could thank Simon and his family. His father and brothers stood firm against the enemies of Israel. They actually established the freedom of Israel. They decided to make a record of this so that they put it on bronze tablets like the Romans did. They then put the tablets on the pillars on Mount Zion. Important documents at this time were usually inscribed in bronze.